|
Wednesday, July 30, 2003
Finalmente qualcosa compare su questo mesto blog.
Domani saro' di nuovo in Finlandia (probabilmente, mettiamocelo sempre.)
Quindi iniziero' a scrivere dei reports di giorno in giorno....
per ora allego questo lungo scritto,che molti hanno gia' letto,altri no.
Tutto è successo da ottobre a febbraio.....
moi moi!
15/10/2002 hummartaa ,LAPPEENRANTA (FINLAND)
ORE 8,00
moi moi.
in italia ci sono 22 gradi.
qui -2......e questa mattina mi sono svegliato e fuori è tutto bianco:NEVICA!!!!
non so come descrivere tutto quello che vedo.è tutto nuovo.in un certo modo come me lo aspettavo,ma non capita spesso di sognare una sorta di paradiso e poi trovarlo davvero.di solito si esagera nell'immaginare la belezza di un posto o di una situazione ,e quello che ora è strano è che qui invece tutto è di gran lunga piu' maestoso di come lo immaginassi.
i colori dell'autunno sono indescrivibili.le betulle gialle oro con i loro tronchi bianco avorio.
i "pihlaja"(cosi' li chiamano qui) rosso acceso ,colmi di bacche purpuree che pendono dai loro rami.
quei pochi larici che ho visto erano di un giallo intenso e totalmente nuovo per me.
i pini silvestri mantengono spavaldi il loro verde,e i loro tronchi rubicondi si stagliano lunghi verso il cielo.
l'abete rosso è pronto per natale,mai quanto questa mattina ,coperto di neve.
adesso va do a fare una passeggiata nel bosco innevato ,presto saro' di ritorno,xkè ho molto da raccontare.
se solo potessi spedirvi le foto che sto' facendo potreste avere un'idea di cio' che mi circonda.
a dopo.
Eccomi.
Che silenzio nel bosco quando nevica!
Si azzittiscono anche i piu’ rumorosi volatili,e ogni fruscio diventa un rombo,percepibile da lunghe distanze.
Ma allora xkè cè quel silenzio?……emmie tiä!
Stasera sauna! E poi forse tutti a rotolarsi sulla neve.
Ma non sara’ mai come la sauna che ho fatto 3 giorni fa nel “mökki” di marianna (i mökki sono casette estive di solito sulle sponde dei laghi,sorta di summer cottage).
Immaginate una casetta rossa e bianca,piccola piccola,in mezzo ad una foresta di abete rosso e betulle,a 10 metri dalla riva di un limpido lago.
Senza eletricita’ ne’ acqua corrente,con il caminetto acceso.considerate che mentre li’ fa i bei giorni estivi,qui’ cè di media 2 gradi.
Sole ormai andato,acqua immobile e nera e lucida come marmo ,una flebile luna nascosta dietro un sottile strato di nuvole che riflette la sua luce argentea sull’acqua…stavo li’ a bocca aperta mentre marianna prendeva la legna x camino e sauna.
La sauna: ci siamo frustati a vicenda con un mazzo di rami di betulla,secondo tradizione finnica,e poi fuori a 0 gradi centigradi,a bere cidro ed emanando consistente vapore dalla pelle calda.
Ho provato,lo ammetto,ad andare ad immergermi nel lago,ma appena ho messo un piede in acqua (un acqua nerissima ,cupa e misteriosa) non ho sentito piu’ la gamba e ho pensato bene di correre indietro nella calda sauna….ma ce la faro’ a fare il bagno nel lago gelido dopo la sauna,ce la faro’!!!
Dopo la sauna,varie volte dentro (100 gradi) e fuori (0 gradi)
E dopo varie frustate con rami di betulla,doccia con acqua del lago e via nel mökki davanti al camino x mangiare bruschette di “patonki” e altre cose che non so descrivere.
Abbiamo dormito li’ nel mökki ….e quando provavo a guardare dall’alto come se fossi in un aereo che stesse sorvolando la zona,mi riusciva difficile immaginare che fossi realmente li’ dentro.
In finlandia. Nel mezzo del bosco. Di fronte al lago. In una casetta di legno rossa. Riscaldato dal camino.
Civette e gufi hanno vegliato il nostro sonno. (meidän ystävä taikapöllö )
il giorno dopo da hurtammaa a puumala.al mökki di un amico di marianna.ci ha accolti la sua ragazza xkè lui era fuori….a cacciare alci!
Questo è il periodo della caccia all’alce.è pericoloso andare in giro x strada xkè ci sono alci in giro che attraversano all’improvviso.hirvi raukka!
Io ne ho vista una!!ma da lontano,dal treno,da tampere a lappeenranta.
Ma adesso mi impegnero’ per vederne prima di tornare a tampere.
Qui sembrano interessati alle alci,agli orsi,ma non fanno caso agli alberi starcolmi di cesene e tordi,agli stormi di allodole.
L’altra mattina dopo la dormita al mökki di marianna mi sono alzato presto e ho fatto una passeggiata solitaria nel bosco,e mentre me ne stavo silenzioso tra le betulle mi sono passati in volo a pochi metri 2 galli forcelli,facendo un baccano incredibile nel bosco durante il loro volo.(mitä sekamelska metsässä!!!)
Oggi ho portato a sviluppare il quarto rullino che ho finito in 2 giorni….aiuto,che prezzi!!!!
Qui lo sviluppo di un rullino di diapositive costa 5,50 euri,da noi 2,50!
Più del doppio,e me le hanno date senza le cornici di plastica!
Quelle a parte costano 7 euro!
Diventero + povero.ma non posso esimermi dal fotografare.
E le foto che ho fatto parlerebbero meglio di quanto ho fatto in queste righe.
Ho avuto la fortuna di rivedere il sole x alcuni minuti in questi giorni,ed å stato bellisimo in concomitanza con i meravigliosi colori autunnali.
Il SOLE.è lontanissimo.è una sensazione strana ma è davvero lontanissimo e sempre basso.
Non son ancora riuscito a vedere un tramonto.
La finlandia non ha montagne.almeno nel sud.nella lapponia ci sono i tunturi ,ma non sono vere montagne,sono montagnette arrotondate ,site piu’ o meno dove vive babbo natale (joulopkki)
Il cibo qui è buonissimo,e con il freddo che fa la fame non manca di sicuro.
Ora torna il grigio,e vira verso il nero.sono le17,30,nevica piano piano e torno ad elaborare le mie diapositive col il papa’ di marianna.
A dopo.
18/10/2002
ORE 9,00
Cè ancora neve fuori.
Non sembra intenzionata ad andare via.
Due sere fa abbiamo tutti rischiato di morire…dal ridere!
Abbiamo fatto tutti sauna e negli intervalli,quando si esce all’aperto,non ho resistito alla tentazione di andare dapprima a fare una corsa nudo nel giardino e nel boschetto,con tanto di salto ad ostacoli sulle siepi,suscitando ovazione tra i genitori di marianna,che stramazzavano al suolo ridendo…..ma non bastava:fatti altri 5 minuti di sauna ho tentato l’ebrezza di capriola nella neve fresca….poi,ancora non contento,ho chiesto occhiali da sole(nel mezzo della notte) e ho convinto marianna a sdraiarci fuori sulla neve con posizione da “abbronzatissimi”….ahahaha,vedrete foto che jorma ci ha fatto,spero.
Ah,preciso che la temperatura esterna era di –3 gradi
Ma non bastava:altra botta di sauna e poi ci siamo superati rotolandoci ben bene nella neve,modello maiale nel fango. (e da dentro casa sentivo fragorose risate)
Jorma e Ulla,i genitori di marianna,mi hanno fatto “i complimenti “ ;) e per celebrare mia impresa hanno stappato una bottiglia di vino(vino rosso italiano,vino “tollo”,che in finlandese significa IDIOTA…AHAHAH…tollo rosso….punainen tollo! ) e abbiamo mangiato ulteriormente,sebbene fossero le 10 passate (qui mangiano di norma alle 18).Jorma mi ha detto che se faccio la stessa cosa sulla neve dopo la sauna a natale,xkè forse saro’ qui,quando cè un metro di neve minimo e –25 gradi di media,mi adotta,e viene anche lui a farlo,ma accompagnandosi con una bottiglia di vodka.
Ieri sono stato su per la karelia,vicino al confine con la russia.insieme a marianna ,con la subaru empreza che ci ha prestato la zia,abbiamo fatto 800 km!!!ho guidato nella neve fitta,tra boschi bianchi e verde smeraldo di pino silvestre,tra dorate betulle che ci salutavano lasciando cadere le loro foglie,tra mille laghi qualora neri e cupi,talora bianchi candidi e gia’ parzialmente gelati….5 minuti di sole e poi tutto grigio,x finire tra neve fitta,guidando su strada completamente bianca,come fossi in un videogioco di rallie ambientato in finandia.
Ma non era un video gioco,guidavo davvero su starda ricoperta di neve e meno male che avevamo montate le gomme invernali chiodate.
Sono tre giorni che non vedo il sole.ma ancora non ne sento la mancanza.marianna mi dice che tutto grigio è deprimente….forse sara’ che per me è nuovo….ma mi piace tantissimo!!(al terzo mese al buio ho cambiato idea….nota postuma)
Siamo stati a Savonlinna,un occhiata al castello medievale meglio conservato della finlandia,ma era tutto chiuso e la citta’ effettivamente morta….
Poi a Joensuu (bocca di fiume),dove abbiamo mangiato quella che io non oso chiamare pizza in uno pseudo ristorante itliano,”rosso” :una merda!
Io ho preso una quattro FORMAGGGHI!!
Marianna ha preso una “PESCHE”!!!(sarebbe “pesce”,ma la cameriere FORSE non era italiana)
Joensuu era carina e molto viva….cosi’ viva che abbiamo beccato una multa! Herran jumala!
Poi via a koli,un’alta montagna finlandese:350 metri.praticamente l’himalaya!
Nevicava a dirotto e abbiamo visto uno slide show di diapositive orrendo.
Ma che vista da li’…..se non fosse stato tutto grigio (w il black metal!!!)
(ieri ascoltavo gli ulver mantre guidavo nella foresta innevata…alcuni capiranno cosa ho potuto provare….)
stamattina voglio andare a fare una passeggiata in un bosco che sembra molto lappone,sembra taiga quasi,in cui ho visto tante cacche di hirvi (alce)….e anche una cacca di cui il padrone sembrava esere un bel karhu (orso) hi hi hi…..
ora faccio colazione ,una pesante colazione.
Mooooiiiii!
Domenica 20/10/2002
Ore 8,15
Moi!
Uskomaton!incredibile!
ieri una giornata pressochè piena di sole!è record!
In 12 giorni 1giorno e 8 ore di sole!ora non mi posso lamentare!
Anche perché mi sono appena svegliato ed è ancora tutto sereno…..ah,dimenticavo una cosa:
ieri era tutto limpido e faceva –6 gradi….e adesso guardo fuori il termometro….-16!!!!!!!
Aaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhh!!!questo è il record x me!!
-16 GRADI! (seeeee,andate avanti a gennaio e vedrete che temperature ho beccato…)
Allora:ieri tutta la giornata nel bosco innevato,dietro alla guida “jorma”(papa’ di marianna).
Un altro dei myyranpaskanpitkamatka(lunghiviaggi di merda della talpa) che si è snodato nella intricata foresta che circonda questa zona di campagna.
(interrompo un secondo:a meno 16 gradi sono uscito un po’ col papa’ di marianna e siamo andati al mökki sul lago x prendere del caffè....ho fatto foto e jorma ha camminato un pochino sul lago....ghiacciato.un topolino è morto nella trappola dentro il mökki....x la cronaca...)
torniamo alle passeggiate nel bosco:
di hirvi (alce) solo tracce....peccato.e poi tracce nella neve di kettu (volpe),janis (coniglio),supikoira (non so’ che animale sia,è una specie di cane nano e lungo.) e hiirit (topolini).
la neve qui è asciutta,come polvere,snowpowder,pakkaslumi.non ti bagna come la nostra.dipende certamente dalla temperatura....a meno 15 gradi è difficile trovare acqua....e con la luce del sole,(se si ha la fortuna di vederlo..),la neve e il ghiaccio creano riflessi e giochi di luce al pari di una galleria di cristalli.il bosco questa mattina sembrava un castello di ghiaccio,stile barocco,come una cattedrale,ma per fortuna senza preti tra le palle...;)
ieri ho fatto carbonara e tutti hanno apprezzato
il pomeriggio di nuovo nel bosco,fino al tramonto,fatte ancora foto....siamo a 4 rullini da 36 ora,ma purtroppo ancora non ve le posso mostrare.
ieri sera di nuovo sauna ,e mi sono buttato di nuovo nella neve,sebbene fuori la temperatura fosse di –11 gradi!sono sgattaiolato fuori piano piano e,illuminato dalla luce lunare resa + argentea che mai dalla neve,mi sono piazzato davanti alla finestra del salone e da dentro dopo un piccolo spavento,tutti sono scoppiati a ridere,anche un po’ stupiti dalla mia intraprendenza....-11 gradi sono –11 gradi e la neve è abbastanza fredda....infatti pensavo di aver perso i miei piedi...e dopo via ancora nella sauna calda!
da –11 a 95 gradi!
che cielo che cè oggi!!!!!mamma miaaaa!!!io impazzisco prima di iniziare la tesi!!!aitiniiiiiiii!!
mikä kaunis päivä tänä!!!!!!
ora torno a studiare.....a presto.
E tra breve cucinero’ la mia “pasta lokin kanssa”,ossia pasta al gabbiano,o meglio pennette al salmone.
Loro qui hanno salmone a palate ma non sanno fare la pasta col salmone.
Ci penso io!
24 ottobre 2002 ore 11,25
guardo fuori dalla finestra.cè vento oggi.ma non è freddo come ieri.
la cristalleria oggi non cè.
ma quello che mi sorprende è che cio' che vedo qui fuori ora ,in italia ci sara' a dicembre inoltrato.
non riesco a definire questo "autunno".
l'autunno sembra ormai finito,cosiccome le foglie degli alberi.
resistono solo sui pini e sugli abeti,che se le terranno strette fino a primavera e poi anche in estate e cosi' x tutta la loro vita.
e la temperatura!
- 5 gradi x tutta la giornata!
da noi non esistono -5 gradi nemmeno alle 6 delle chiare albe di febbraio,e se x caso ci si trova un po' sotto lo zero festeggiamo in attesa della neve.
qui la neve presto arrivera',e penso che se arriva ,mi accompagnera' fino a marzo....
in questi pochi minuti,necessari x scrivere queste 4 righe,fuori tutto è cambiato.
guardo di nuovo fuori dalla finestra.
il grigio aumenta e si fa + scuro.
penso che presto arrivera'.
l'ho invocata parlandovene,probabilmente.
la neve.
l'inverno scorso mi ha regalato 2 giorni di neve.
l'ho vissuti pienamente.ho osservato ben bene il mondo nuovo che ci regala.
la neve è così,credo,almeno nei posti a noi familiari.
porta novita'
non sembra tutto diverso quando è ricoperto da quel candido strato bianco,silenzioso?
non cambiano radicalmente i connotati dei luoghi a noi piu' che consueti?
chi ammette di non aver provato cio' quando arriva la neve?
di non aver avvertito quanto tutto appaia nuovo e rilassante?
come se nella notte un mago burlone(un po' imbianchino(nuvolato...;)) si sia divertito a trasformare e imbiancare
tutta la citta'.un regalo x molti.
una maledizione per altri,a mio avviso privi di poesia.
quando ha nevicato ,l'inverno corso,ero a viterbo.
lo ricordo come fosse ora.
ha iniziato all'una di notte,ero appena rientrato a casa e non me ne ero accorto.
ma dopo un ora di sonno,ho avvertito un richiamo.(in realta' sono andato a fare pipi'...;)
e per caso ho guardato fuori dalla finestra.
tutto sembrava insolitamente chiaro al di fuori del vetro ricoperto di condensa.
e lo era,bianco e silenzioso.
dal sorriso che marco mi ha fatto in quel momento ho capito che era successo qualcosa di particolare.
ho aperto la finestra e dopo 5 minuti eravamo in strada,in pigiama.
soli,nel silenzio,tra i lenti fiocchi che scendevano siunuosi.
e ho respirato profondamente quell'aria tipica,fredda e pulita,tersa e pungente,di cui questi giorni sto' facendo scorpacciate.
e con marco abbiamo lasciato le nostre tracce li.
sono durate forse pochi minuti,ma resteranno impresse molto di piu' dentro di noi,che non dimenticheremo quel momento.
ancora le posso vedere chiaramente,quelle tracce sulla strada.e spero anche marco le ricordi vivamente come me.
adoro condividere momenti che per me sono indescrivibili con qualcuno.forse perchè interrogandolo poi su cio' che è accaduto
posso essere sicuro di non aver sognato.
ed eccomi qui ad aspettare la neve.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Eccola!
Scende !
Anzi non proprio,i fiocchi sembrano danzare disordinatamente,alcuni tornano verso il cielo,ognuno con la su propria coreografia segreta.
Il vento dirige le danze.
E a quanto pare sta’ reclutando molti nuovi danzatori nel suo coprpo di ballo!
Aumentano in continuazione!
Alcuni vanno ancora + su,addirittiura!
Verso il cielo, che ora è completamente bianco.
Un piccione mi fa compagnia nell’osservare le danze.
Sono solo le prove forse,di un lungo spettacolo che durera’ molto….dicono che durera’ fino a marzo!
Anche un gabbiano viene ad osservare con noi.
Lui è piu’ a suo agio,candido come la neve,chiaro come il cielo.
Invece lissu’,sull’altro tetto, cè una cornacchia insolitamente timida,che si vergogna del suo colore scuro in questo giorno dalle tonalita’ abbaglianti.
Woooow!
Sussurro io…..
Shhhhhh!! Sussurrano le patate dai fornelli,riversando acqua sulla piastra!
Hanno ragione,in questo momento è indispensabile il silenzio.
Un eloquente silenzio.
Il vento sembra avere ora piu’ chiara la coreografia,e i fiocchi seguono il loro istruttore con zelo.
Qualche foglia accompagna la danza dei fiocchi,passandodi fretta con una traiettoria uniforme da un sipario all’altro.
Ecco qua la “pakkaslumi” ! È il nome del corpo di ballo,quello ufficiale,non “nuoska”,che è composta da professionisti,i fiocchi,e da principianti,piccole goccie di acqua,che creano disordine nella coreografia.
Oggi ho la fortuna di assisstere direttamente allo spettacolo dei professionisti,giovani ancora,piccoli fiocchi,ma bravi ballerini.
In futuro vedro’ il corpo di ballo ufficiale.
Vi saluto per ora.
Vado a contemplare in silenzio.
27/08/2002 ore 10,30
neve è scesa,neve si è sciolta ,neve è di nuovo scesa,e ora di nuovo si scioglie.
Tutto cio’ in 3 giorni.
Al contrario di come pensavamo qui,la neve scesa qualche giorno fa e destinata ad essere nostra compagna x tutto l’inverno,non lo sara’.
E per di piu era la neve brutta e acquosa…..praticamente è quella che regolarmente cade da noi,ma che qui schifano…..si attaccava a scarpe e vestiti,e si trasformava in acqua,x poi potersi insinuare tra i tuoi vestiti….ma non ha avuto scampo con il mio nuovo giacchetto north face!!!
La temperatura si è drasticamente alzata e da –10 gradi ieri eravamo a +5.
Che caldo!!! ;)
Infatti ho smontato il mio giacchetto fantascientifico e ho tolto lo strato di pile,per poi pentirmene dal momento che in realta’ erano si 5 gradi fuori,ma c’era un bel “freeezing wind from the norrrrrrrth” di cui parlano quei romanticoni degli immortal che praticamente ti tagliava in due.
Non ho mai visto un vento di quel tipo.
Alt!!!
Dopo 6 anni di viterbo so’ bene cosa sia il VENTO. 300 giorni l’hanno di “strina”,”giannella”….(una sorta di bora del lazio) mi hanno temprato a dovere,e ora so’ cosa sia il vento…
Ma qui anche il vento è (o sembrava essere) diverso!
Ieri le foglie mi superavano,rincorrendosi,raccolte in fitti stormi…..sembravano correre,motivate,verso una precisa direzione.
E le raffiche di vento formavano dei gruppetti indipendenti di bruni e biondi pellegrini (non spagnoli!!!),che si affrettavano verso la loro precisa meta.
Ancora una volta il vento ha dimostrato di essere il regista,direttore dello spettacolo che prende luogo qui quotidianamente nell’atmosfera.(ora tornata grigia)
Forse è cosa normale quiche le cornacchie siano cosi’ socievoli e si facciano avvicinare cosi’ tanto,ma non per me!!! Io le ho cosi’ a cuore,conoscendole nell’intimo ,dopo aver convissuto con una di loro x sei mesi ,che non resisto alla tentazione di andargli vicino e osservarle accuratamente.
E ieri quando ho abbozzato un discorso con una di loro sulla balaustra della pensilina x aspettare gli autobus in pieno centro davanti ad H&M,dopo aver intonato il terzo fragoroso RAAAAAAAAHHHH!,con relativa risposta del pennuto,mi sono accorto che su di me non avevo solo quei due occhi intelligenti e curiosi del mio scuro amico volante,e non solo i due occhi (intelligenti ? ;) di marianna,ma anche un centinaio di occhi tendenti al blu di tutti i finlandesi che erano li’ ad aspettare il pullman…..mi hanno sicuramente preso x scemo,mi sono allontanato in fretta dal luogo temendo arrivo della neuropolisi….hullu ku hullu.
Ma io e la cornacchia ci siamo capiti,e questo è cio’ che conta!!!
Faccio una breve pausa nelle attivita’ ricreative per dedicarmi momentananeamente allo studio.ma saro’ presto di ritono.
Moimoi.
Ore 18,34
Che studente modello!!
Ho scritto un report del video che abbiamo visto venerdi’ all’universita’con un iglese stile shakespeare!!
E ora vorrei scrivervi perché ho tante cose da raccontare…la pizza turca,le mie importazioni ed esportazioni per e da finlandia….
Ma purtroppo il lavoro mi chiama e devo andare a cucinare pennette al salmone per un po’ di amici. ;)
CON LA RICETTA DI MARCO IL POLACCO!!!!!!!!
E ieri ho fatto una pasta con le zucchine incredibile!!!wooooowww!!!!!
Se si sparge la voce che cucino bene è la fine!!!!
A presto ,arrivano Eija(sembra un nome sardo,è la sorella di Ajooooo’?) e Mika.
E marianna fa omena piirakka!
moimoimoi
28/10/2002 ore 21,15
appena reduce da pasta all’arrabbiata.sono il cuoco,ormai.
Ma parliamo d’altro.
Che scempio.
Come mi sono ridotto.
Chi l’avrebbbe mai pensato…..eppur si,l’ho fatto.
Ho mangiato la pizza dai turchi.
Chiedo scusa,ma costava poco.
Ed era meglio se lo devo ammettere di quella di quella sorta di ristorante chic dove l’avevo mangiata tempo fa.
Ma una cosa non capisco: (anzi ,due)
-luna,italiana,venezia(?),grandiosa,tonno…..MA CHE CAZZO DI PIZZE SONO QUESTE? E DOVE è LA MARGHERITA???
- e soprattutto: MA CHECCAZZO C’ENTRA L’ANANAS IN TUTTI,DICO TUTTI , I TIPI DI PIZZA!!!!??!!!
Purtroppo,con l’immagine della pizzeria napoletana in cui ho costretto seamone a mangiare margherita (aaaaaaaaahhhhhhhhh!)per una settimana ininterrottamente nella mia breve vacanza a napoli a giugno
(7 pizze in 5 giorni),con quell’immgine nei miei occhi rotta da un sottile velo di lacrime di amarezza,ho fatto scorrere il mio sguardo sui quei BARBARI nomi ,arrivando fino all’ultimo….:fantasia……
forse i turchi intendono :FANTASIA DI STAR A MANGIARE LA PIZZA DA UN’ALTRA PARTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
;(
ho optato x “fantasia”,che in pratica consiste nel dire gli ingredienti al …..no,non è degno di essere chiamato pizzettaro,…..al TURCO,che li ingarbuglia e ne trae una cosa che insultandoci chiama pizza.
Un po’ ero soddisfatto:avevo ottenuto una margherita…….e invece no!!!
Marianna:”ma margherita è poco gusto,metti tonno!”e poi:”no margherita,cè just ketchup!”….aaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!
Ketchup???!!!!!ma che èèèèèèè!!!!!!maledetti turchi!!!!ce li affogherei nel ketchup,con ananas attaccati al collo!
Ma ho mantenuto la calma ed ho annuito.e soprattutto sono scampato dall’ananas.xkè giuro,preferisco morire di fame che mangiare una pizza con ananas sopra.
4€.
CHE BUONA.MMMMMMMHHHH! (porcomondo!)
-------------------------------++++++++++++++++++++-----------------
Ora sono un po’ stanco, e mi resta un po’ di studio:
devo vedere il film di south park!!!!
Voi penserete giustamente:
studio? Ma che studio è vedere un cartone animato,bricconeimpostore!!!!
E INVECE LO è!!!!! Stressante quanto mai!
Provate a vedere un film in inglese ,cercare di capire l’inglese,e nello stesso tempo leggere i sottotitoli…..in finlandese ……..x imparare anche il finandese!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Aaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!
È piu’ stressante vedere i film qui che discutere la tesi!
Ma in realta’ non va proprio cosi’…..l’altra sera ho visto un film con arrison ford……..e parla inglese come un grugnito,tanto che capivo quello che diceva leggendo dal finnico piuttosto che seguendo il suo inglese!!!!!
Come è dura la vita x uno studente italiano in finlandia .
È ,si,lo è.
Soprattutto perché qui non trovo mozzarelle di bufala.
(come quelle che ho mangiato su un gommone rosso questa estate davanti palmarola……sbrodolandomi all’inverosimile e con un tizio davanti con una canottiera rosso fuoco tatuata sulla schiena….;)
hyvää yötä (buona notte)
-------------------------------------------------++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
sabato 2 novembre 02. ore 23'55 naantali
moi! sono a naantali,piccola cittadella al sud della finlandia,vicino al mare.
qui in finlandia anche il mare sembra un lago.solo se lo guardi attentamente riesci a distinguerlo...un po' dall'odore....un po' xchè lui sa come comunicartelo.ma qui è muto,non parla come fa nelle nostre coste,è muto,scuro,silenzioso.ma salato,anche qui.
è strano vederlo e non sentire il suo ritmico respiro...ssscchhhhh,sssccchhhh...
oggi l'unico che chiacchierava era un vento gelido e incostante,che faceva sembrare molti meno i -4 gradi.
a tampere ieri mi sono svegliato con la neve,di nuovo.
dopo la festa x halloween.lo so,americanata de merda,ma c'era una festa e li mi trovavo.
(oggi hanno bussato degli aspiranti harry potter (i.n.r.i. potter x chi lo sa....;) chidendo "dolcetto o scherzetto".....ho risposto io,nel mentre cucinavamo....gli ho detto di attendere i dolcetti ma dal momento che halloween era 2 giorni fa ed erano in ritardo, gli ho portato una carota e un mazzo de broccoli ;).....non hanno capito bene e so' andati via cupi....bambini poco poetici!)
tornando alla festa.......,tutti finnici,una cinese,un americano....e un mio amico di torino!
alla fine ho raccolto tutte le bottiglie di birra e cidro,il giorno dopo le ho portate al "siwa",supermercato dove prendono i vuoti,e ho incassato 4,5 euro!!!
presto vedrete le foto della festa...eh he... :)
ho lasciato tampere con la neve ,insomma.
un po' mi è dispiaciuto,xkè mi sarebbe piaciuto
starmene un po' davanti la finestra ascoltando mum a scrivere un po' ,o suonare la mia nuova chitarra classica made in finland (43 euro al 2nd hand store,manico in betulla,corpo in frassino,corde di lana,meccaniche di amianto),
la neve mi avrebbe regalato momenti creativi,forse qualche pezzo per i moana. (futuro astro'indie'melancholi'elettro'pop'noise da viterbo)
ho comprato dvd dei fugazi e cd nuovo snapcase.
penso di dover andare a dormire ora.
8 novembre ore 18,30
ach!
Questa settimana è stata tosta.
Molte ore passate a lezione….
Molte ore davanti al computer a studiare.
E un nuovo grigio,piu’ scuro,si è sovrapposto a quello luminoso,piu’ rassicurante e rilassante dei giorni passati.
Ieri era veramente buio.
E quando è cosi’ buio fuori è difficile tenere accesa quella fiammella che abbiamo dentro.
Dalla quale dipende poi il riscaldamento di tutto il corpo.
Quella fiammella che è li che aspetta ossigeno per rinvigorirsi.
E ce ne è voluto un po’ affinchè ossigeno arrivasse.
Me lo hanno ceduto a piene mani quei ragazzi che ieri sera hanno dato luogo ad uno spettacolo di teatro improvvisato.
Ho provato quella forte botta dentro che provo quando suono o quando creo qualcosa,quando scopro e incontro attivita’ e moto,vero moto interiore.
Ero seduto li’ a terra ,davanti a loro,dal momento che i posti “normali” erano finiti.ero dentro di loro.parte di loro.
Mi hanno conquistato.attratto da quei volti pieni di entusiasmo
Il fatto che fosse tutto improvvisato ,lo rendeva ancora piu’ creativo ed intenso.in alcuni momenti mi sentivo come li’ ad aiutarli a creare un ‘idea particolare….sebbene parlassero solo finlandese grazie alla forte mimica ealle parole ben scandite ho capito l’essenziale per godermi il loro spettacolo..
…….sono uscito dal teatro incredulo con quella bella sensazione…..che è durata non a lungo,perché appena fuori dal teatro ho trovato cio’ che piu’ mi intristisce e mi rabbuia qui. dei morti viventi,apparenti gioiosi e felici zombie,con bottiglie in mano e sorriso ebete,incapaci di comunicare se non urlando.
A dozzine,ovunque.
ho incontrato anche i due ragazzi che vivono con me,uno lituano ed uno ungherese….anche loro lessi,incapaci di parlare se non altro che di vodka.
“abbiamo fatto festa a casa,due litri di vodka!!!domani vieni ad hamenlinna con noi!comprati gia’ litri di vodka!la settimana prossima abbiamo altra festa a casa ,questa volta non puoi mancare!”
no, ci saro,senz’altro, con la vodka.dopo aver riposto il cervello sotto vuoto.
Tutto questo mi spaventa.ieri sera molta gente in giro,moltissima,forse solo un terzo cosciente di esserlo.
Non capisco questo eccesso.
La neve non cè piu’!
.
Altra notizia fondamentale è che ho mangiato di nuovo la pizza turca.ho dovuto farlo.ma che cazzo di nome è “grande mamma “ per una pizza?
Ogni giorno ne scopro una nuova.
Ma è colpa dei turchi,non dei finnici in questo caso.
Meno male che ci sono i sigur ros,i children of fall,e i converge.
Ed ora i mum,ma sono meglio quando nevica.
Adesso vado ad una festa….si forse un po’ sbevazzona(io mi fermo alla seconda birra,l’indomani è sempre un altro giorno e devo creare sicuramente qualcosa di fico,non ho tempo per stare al letto col mal di testa)
Ma gli amici che la organizzano sono simpatici,uno è molto grande ma buono e ha detto che non mi mandera’ piu’ via dalla finlandia. Mmmmmhhhh!
Purtroppo le avventure boschive dei primi giorni scarseggiano,e questi giorni sono stati caratterizzati dal grigio,dallo studio e dall’introspezione.
Ma presto spero di poter descrivere e vivere (e farvene piu’ partecipi posssibile) altri momenti candidi e nevosi,ma tuttavia caldi e rassicuranti.
A presto,tutti!
MOI MOI.lettera insolita.
lettera lunga.
CHI PUO' LA LEGGA CON "ARGUMENT" DEI FUGAZI COME SOTTOFONDO......è COSI' CHE L'HO SCRITTA.(mi raccomando,ci tengo!)
SALVE!
ma ve l'ho gia' detto che in finlandia i bagni sono al 80% senza bidè e senza finestra?
è UN PROBLEMA NON INDIFFERENTE....
dopo aver fatto la cacca normalmente tu che fai?
si,dico a te che stai leggendo.....
(mi rendo conto di essere caduto molto in basso rispetto alle lettere nr 1 -2 ,la drammatica 3 e la 4......ma questi giorni sto' solo studiando e scrivendo a voi....no boschi ,no citta'....quindi accontentatevi di cio' per ora....niente betulle,niente renne....non di alci,ne' di abeti dai colori smeraldini,ne' di candide e nude betulle,ormai disadorne rispetto ai fasti dell'autunno precoce rispetto alle nostre latitudini....non parlero' di laghi ,occhi della foresta,specchi ormai opacizzati dal ghiaccio incalzante,ne' della neve che ha preso un periodo di pausa dalle sue danze e si è stabilita leggera sul suolo dove riflette,e ilumina le giornate che il sole non è in grado di temprare.... )
allora,ritornando a te:hai fatto i bisognini(cosi' sono piu' dolce che se avessi detto hai cagato),sei molto contento/a e rilassato/a,leggi qualcosa ,fumi la tua sigaretta (il cui fumo si miscela alle effusioni della tua popo' creando qualcosa che a chernobyl manda in corto quotidianamente i contatori giger),se non hai libri ne' riviste li' inizi a leggere quelle scritte piccole piccole che stanno nei meandri delle scatole dei saponi da lavatrice (dai,su',dimmi che non l'hai mai fatto...;)......e qua viene il punto saliente:che fai dopo cio'?
......no,non ancora il bidè,è meglio pulirsi con la carta ,prima (a volte a viterbo nei momenti peggiori ho usato la repubblica(col manifesto non mi permetterei mai!))...
e dopo la carta?
si,dopo la carta?
e si',ecco qua che usiamo quella incredibile invenzione :un lavandino basso,insolitamente basso.....che serva per i piedi? m'hanno chiesto taru e marianna un giorno....
ed io delicatamente glio ho risposto....si.
.............MA ANCHE PER IL CULO!!!
(scusate!)
beh',tutti amiamo il bide'e lo usiamo per piedi e sedere (sedere....non uso questa parola riferendomi al culo (ops!) dsa tempi immemori!)....
ci permette di andare via dal bagno belli sereni e soddisfatti....
e allora?
QUI NON Cè!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
aaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh!
si lavora di carta.
ma ci sarebbe un mezzo alternativo....
avete il giardino?
si,avete il giardino a casa?o siete stati in qualche giardino,magari quelli delle ville al mare.....
c'è il famoso BUDELLO di plastica!!!!
per annaffiare i fiori! (certamente non per pulirsi il culo(ach!))
beh,qui nei bagni cè una specie di budello.....diciamo la verita' ,è tipo il manicotto di una doccia.......
che inventori!
che geni i finlandesi!!!
si lo so che lo stai pensando!
hanno ovviato al problema annoso del bidè e dello spazio che occupa con un bidè d'assalto,che vi raggiunge li sulla tazza!!
geni la fava!!
la tazza è troppo stretta!
non vi spiego tecnicamente i problemi,ma vi assicuro che non va'.
no.non va .
e mi manca tanto, il bidè.
SI....OLTRE A VOI MI MANCA PROPRIO IL BIDè E LA MOZZARELLA DI BUFALA E LA PIZZA NON TURCA .
pensiate vi stia sottovalutando?
allora provate a non farvi il bidè e poi andate a piedi all'universita' o altrove....
ma non finisce qui'!
POZZI E GINORI IN FINLANDIA NON Cè PROPRIO ANCORA PASSATO!!! (o saranno in due ...pozzi e ginori.....)
i bagni glieli progetta un minimalista....
un criptico.
I BAGNI UNGARETTI (ora si gira nella tomba ....e mi manda affanculo...)
cosi' minimalisti che spesso si evita anche di metterci una finestra.......
certo,ma a che ti serve la luce al bagno....
beh,la luce forse no....ma un po' d'aria ......forse....
torniamo allora a chernobyl....azz!
intendevo...torniamo la bagno dopo la piacevole pupu',e supponiamo di essere ricchi e di avere un bel bidè':
cè anche quell'altro problema:
le effusioni!!
le donne la fanno profumata come le rose ,alcune anche alla mela verde....quindi per loro non cè problema...(siamo sicuri?)
ma dopo che noi ometti siamo andati di corpo,cè un qualcossa nell'aria (non malizia,non profumo d'intesa)
a volte è un fumo denso,molto denso,un giorno ci ho anche sbattuto la testa....
beh,tagliamo corto:
LA PUPU' PUZZA....e tanto.
occhei:
apriamo la finestra!!!!
si,ma ce serve il piccone perchè la finestra qui ce la dobbiamo creare!!!!!!!!!!!
NON Cè FINESTRA NEL BAGNO!!!!!!!!!
aiuto!!
rischi di morire anche nel momento stesso in cui la fai!!!!!!!!!!!
.....
........e che si sono inventati sti' furboni?
aspiratori?
...e cosa sono?
ah,ste cose rumorose......no,no....ci sono I CERINI!!!
il primo giorno ho pensato che marianna fumasse di nascosto nel bagno.
poi le ho chiesto perchè aveva i cerini e lei mi ha risposto:
usali dopo che sei andato al bagno.....
mi devo dare fuoco?
cosi' non sento cattivi odori?
...
....NO!
woooooowwww!!!! einstein deve essere passato qui!!!!
dopo fatta la cacca,dopo non esserti fatto il bidè,quindi di cattivo umore , e cattivi anche gli "umori" che ti circondano,
devi accendere due cerini ,fanno del fumo e tutto passa!!!!!!!!
si!!
ale!!
meno male che dopo fatto tutto puoi andare a vedere beatifull in inglese.
dove ridge parla inglese.
stefanie parla inglese.
erick parla inglese.
clarck parla inglese
sallie spectra parla inglese
brook tromba tutti.
basta cosi'
ora vado a studiare.
(sono le 22...ormai studio un oretta e poi leggo e poi dormo.)
.
a proposito del natale....mi hanno proposto di fare babbo natale gia' in due posti.....sono piu' disposto a fare gesu',ma forse per natale mi saro' tagliato i capelli....
i've got this epic problem,this epic problem not a problem for me.......FUGAZI
e posso fare babbo natale.ho anche una renna.....bella grossa....
sto' comprando tanti cd,come detto gia' a molti di voi riscoprendo il piacere di comprarli originali,assaporando bene i suoni,annusando la carta del booklet con i suoi piu' o meno gradevoli odori (mannaggia la fat wreck!fara' dei dischi di merda ,ma il booklet profuma buonissimo!),
leggendo accuratamente i testi mentre ascolto le musiche....
forse domani me compro anche end hits dei fugazi....è troppo fico....mi dispiace mamma.....
....
anzi,non cè problema mamma!!!!
mi ha appena telefonato nonna e mi ha detto che ha pompato un bel po' di sussidi sul mio conto....alèèèèèèèè
il tizio che vende i cd gia' stara' sorridendo a casa sua,avra' percepito la telefonata di nonna.
anzi domani glielo dico:grazie a nonna compro anche questo! e glielo dico in finlandese,cosi mi prende ancora piu' per scemo...
kiitos mummille etta mä voin ostaa tama!!!!
forse non è un roblema che non abbia ancora iniziato la tesi....e anche il professore forse non mi mette fretta perchè sa' che il mio vero futuro è non avere tanti soldi...
ma divertirmi tanto andandomene in giro a suonare con le mie band....(redemption?winterbeachdisco?moana'sexperience?quale?chi si propone?),e mentre vado in giro fare mille foto,e negli intramezzi fare le mie belle ricerche e i miei quark su camosci e animaletti montani(con ulteriori foto annesse...).....che bello sognare ad occhi aperti.....ma è piu' bello darsi da fare perchè i sogni li si vuole concretizzare......cè dell'ironia nella visione del mio futuro.....cè del vero in essa.....
...io lo so.chi mi conosce pure,forse.
quando voglio una cosa mi ci impegno a morte...ma devo volerla.
un po' come brook,a detta di ridge:"quella donna se vuole una cosa la ottiene!" ;)
grazie a nonna,adesso mi posso permettere un bel viaggio ad hurtamma,est della finlandia,di nuovo dai genitori di marianna,altre saune e gesta di piola.
forse si torna a sorridere bene questa settimana.
ho appena mandato un sms alla mamma di marianna e le ho detto di mettere la sauna in caldo....e la neve pure,cosi' potro' esibirmi di nuovo.
e vai con le foto li'.e stavolta mi impegnero' a morte per riuscire ad entrare in contatto con un'alce.
metto il 300 mm fisso e me ne vado per boschi....magari con un 400 asa.wow come faccio il fico con i miei forbiti termini tecnici....
qualcuno pensera' che ho comprato un nuovo trattore per andare in giro per boschi.....ahahah!
ora che sto' dove vorrei tanto poter essere stato mi piacerebbe stare dove di solito sto' quando sogno di poter stare dove ora mi trovo pensando di poter tornare dove sono solito passare le mie giornate a sognare di stare qui.
sto qui e vorrei stare li
sto li e vorrei stare qui.....
forse mi potrei fermare in germania......a meta' strada.
ciao.
[iniziamo cosi': quanti studenti dopo l' erasmus sono tornati a casa avendo imparato a tagliare alberi con la motosega e a guidare un trattore,e dopo aver camminato sulle acque (non essendo ne' gesu'(ahi!)ne' silvio berlusconi?)........alt! non so' se gesu' fece l'erasmus....forse silvio si...]
ogni volta che vengo a lappenranta faccio 1000 cose....in meno di un giorno infatti mi è successo piu' che a tampere in un mese...
allora:
ieri viaggio in treno spettacolare:
TUTTO COMPLETAMENTE BIANCO!!!sembrava paesaggio artico in confronto alla neve a cui noi siamo abituati....e quelle casette colorate in mezzo al bianco candido diventano ancora piu' "casa" che mai...(nel senso di rifugio ,riparo,calore,nido,cuccia che la casa nella sua accezione dovrebbe avere e che è andato perduto nel corso degli anni,in cui le case sono diventate degli alveari e non piu' degli sparuti ed accoglienti nidi...non so' voi ,ma quelle che ho visto ieri erano per me delle vere "casette",quelle che i bambini sono soliti disegnare.(raramente ho visto bambini dissegnare palazzi alti e grigi...questo mi porrta a supporre che la casa inconsciamente è piu' simile alle immagini che ho visto ieri.))(aperto dibattito su questo tema...)
alberi bianchi,campi di neve,ma tutto piatto....non la neve che siamo soliti vedere in montagna....
piatto e bianco,distanze inconcepibili e difficili da stimare, e suppongo ancora piu difficili da colmare camminando a piedi,stamattina ne ho avuto a riprova....non è cosi' agevole camminare in mezzo metro di neve....vedremo stasera se è agevole tuffarvicisi dopo la sauna...hi hi hi
troppe cose ,non so' da dove iniziare....
da ieri sera:
prima a casa di marianna (dei genitori) abbiamo mangiato un'ottima pizza pronta, marca "ristorante".............NA'MMMERDA.
(vi confesso che 2 giorni fa dopo un'altro spettacolo di teatro improvvisato e dopo un film norvegese incomprensibile ad 1 euro...detto tutto...,l'ho fatto di nuovo,ormai senza piu' pudore....ho mangiato un'altra pizza turca....e come da bambino,quando amavo mangiare la minestrina a casa di nonna e getta in un piatto con l'immagine di un lupacchiotto che si componeva man mano che mangiavo la mia buona pappetta,li' dai turchi ho mangiato la mia meta' pizza e pian piano si è completata quell'orrenda immagine dinnanzi ai miei scandalizzati occhi:
l'immagine di un cuoco pseudo italiano con in mano un libro con scritto "ricette" e l'inizio della ricetta per la pizza ,che NON CONTENEVA L'INGREDIENTE SEGRETO TURCO:L'ANANAS!!!! che momenti orribili vivo nei ristoranti/kebab turchi.....e gia' ,ho dimenticato di raccontarvi l'altra volta quando a turku durante una pseudo pizza in uno di questi posti,improvvisamente ho ricosciuto dei lamenti angosciosi nasali venire dallo stereo:a turku in un kebab house EROS RAMAZZOTTI cantava con il suo naso a bannella nello stereo!!!!!!!!
a tampere invece,in kebab house, piatto con scritta la "ricetta italiana" della pizza......ma che cazzo! ma dove siamo!ALTRO CHE GLOBALIZZAZIONE!!!che pout pourry(boh!) di culture da voltastomaco!!che melting pot accozzaglia di tradizioni troppo lontane e radicate per essere diffuse!!! che ramazzotti se ne stia in italia ,e zitto per giunta,e sti' turchi la finiscano de fa' le pizze se non so' boni!!ochalan libero!
basta digressione pizza!....quando la pizza diventa politica.....mica per caso è rossa....avete mai visto na' pizza nera? e forse che la pizza "fantasia" che fanno qui ,dove metti quello che ti pare,sia la pizza anarchica?)
(forse vado avanti un po' troppo stream of consciousness e vi complico i racconti,ma ho cosi' tante cose da dire che capitano tutte insieme....qui è cosi':7 giorni di nulla e 1 giorno di troppo...)
torniamo a ieri sera....pizza no comment....poi doccia e.....via ad una festa ...campagnola non è l'esatto termine perche qui la camagna è il bosco....festa un po' boscaiola di contadini e di CACCIATORI di alci!!!! (io una volta ero quello dell'anachia vegetale....de quelli animali qua',diritti la',poverini,alci la' alci qua'...alce nella pancia...ops!)
che poesia incommensurabile e che trash da brivido!!!
con immancabile band,un duo power batteria /tastiera-fisarmonica ,e voce ,suppongo lo fosse,ma solo ogni tanto! zum-papa,zum-papa'....
teste di alci sui muri....tutto di legno...eta' media 70 anni....vecchietti logorati dal freddo,rugosi,con gli occhi vitrei e le mani forti.gente di qui.con un bicchiere immancabilmente in mano.tutti mi guardavano.e quando la mamma di marianna ha diffuso la notizia che ero italiano e parlavo un po' finlandese mi si sono presentati tutti,uno alla volta.per primo l'ormai amicone "PAULI":
è un nonno giovane di hurtamma,entroterra dell'entroterra della campagna della foresta finnica.un peronaggio dei racconti di paasilinna,praticamente.capace di andare in bicicletta con la neve e con un maiale sulle spalle ridacchiando in modo beffardo.(cose realmente accadute raccontatemi da marianna e la sorella)
pauli,a cui la volta scorsa ho fatto una foto mentre guidava il suo trattore sotto la neve,e che eccitato dalla macchian fotogarfica,col trattore in moto e avanzante,si è sporto dal veicolo sbracciando ,tanto vigorosamente che sebbene abbia fatto la foto ad 1/125 è venuto comunque mosso....per questo non vi ho mostrato foto,altrimenti sarei stato fiero di mostrarvi il LEGGENDARIO PAULI..........
beh,pauli ieri era ubriaco lesso,ma comunque abile nella sua insormontabile attivita di playboy!!!
la sua nuova donzella è una tassinara di laappenranta.....(non ho idea di come sia possibile,vedrete la foto e ve lo chiederete anche voi...) e lo diceva in giro orgoglioso...
con pauli ieri ho fatto una foto,la vedrete presto!
torniamo alla festa: dopo aver visto le cuoche (spaccavano troppo!),e loro,dopo aver visto me e saputo che ero italiano,mi hanno iniziato a bombardare di piatti di zuppa d'alce,che ho passato via via ai genitori di marianna,a marianna....agli amici....ma poi me l'hanno messo davanti di nuovo.
.....guardata la poesia che trabordava dalla cucina,le facce delle cuoche in attesa che usassi il cucchiaio,non ho resistito, e sebbene vegetariano da 6 anni ormai,me so' pappato l'alce.....era da paura!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
foto testimonieranno l'atroce gesto.
le cuoche erano un team di nonne,un team di esperienza culinaria senza limiti,una macchina da guerra.forse quell'alce era contenta di esser capitata in quelle mani....e nella mia pancia,poi.
senza sensi di colpa (che mi sia liberato un altro po' del cattolicesimo che ci perseguita avido?)
ho degustato il povero animale....un po' colpevole: di non essersi fatto vedere in questa mia permanenza in finlandia,ne' di essersi fatto fotogarfare,quindi reo e giustiziato.......(ricordo che ero animalista...)
e quando ho risposto ad alta voce alla domanda della mamma di marianna "come è l'alce":
"HYVÄÄÄÄÄ,HIRVI RAUKKA!!!!!" =BUONA,POVERA ALCE!"
tutta la sala,compresi i musicisti nell'altra hall,forse tutti intenti ad origliare un italiano che parla finlandese,
tutti ,tutti sono scoppiati a ridere....(che sia davvero un beppe grillo in finlandia?)
e le cuoche fiere hanno fatto l'haola in cucina.
la cuoche mi hanno conquistato....e ho voluto ricambiare:
mi sono intrufolato in cucina e ho chiesto:
"haluasin otaa valokuvia teidan kanssa!!"="vorrei fare una foto con voi",
(notare la scioltezza nell'uso del condizionale ........in finlandese,in italiano l'ho imparato gia' da tanto,forse l'anno scorso..)
mi sono balzate tutte intorno sgomitando e imprecandosi a vicenda in finlandese.avrete presto foto anche delle cuoche.
che team!!
highlight della serata.
le cuoche di anziana esperienza e spirito giovane
i musicisti
la mamma di marianna un bel po' alticcia che ballava a manetta nella sala,CON PAULI!!!!(che playboy!!!)
i ragazzi di campagna finlandesi che non ho mensionato perche talmente ubriachi da essere non interattivi e parcheggiati in un angolo della sala per tre ore di fila.
ah,un particolare:
ieri sono stato scelto:
ho guidato io ,perche' ieri non ho bevuto(come se di solito sia consono farlo...), e i finnici hanno il terrore di guidare, seppur non ubriachi,ma dopo aver comunque bevuto qualcosa.(scusate la sintassi pessima)
quindi sono stato prescelto per guidare nel ghiaccio e nella neve.....nulla in confronto a cio ' che ho fatto stamattina!
sveglia alle 9.ho trovato il papa' di marianna in cucina che subito mi ha fatto il caffe' e mi ha dato dei vestiti....ok!
mentre mi vestivo lui 'e uscito.....e dopo un po' ho sentito quello che da ronzio è diventato un rumore e poi un rombo:
nel cortile di casa (sommerso da mezzo metro di neve) c'era lui con un trattore!
perchè tutto cio' vi chiederte voi e me lo sono chiesto anche io?
perche' fai l'erasmus e sei li' per fare esperienze! mi potreste rispondere.....si,esperienza a guidare un trattore....sai,scienze ambientali.......mica faccio agraria e sono dottor contadino!
io lo so' il perchè del trattore!
ieri avevo espresso la mia ferma volonta' di andare al mökki (per i piu' testardi lo ripeto:cottage sul lago) ,la cui strada per raggiungerlo non è molto praticabile visto il mezzo metro di neve....ed ecco che il papa' di marianna mi si è presentatpo col trattore e mi ha detto:
ecco,ti spali la neve col trattore e poi puoi andare al mökki con la macchina! semplice!
frizione,volante,33 cambi,un freno diviso in due(ora so' perchè:per fare le curve paraboliche!),tergicristalli a mano di jorma che si sporgeva dall'abitacolo e puliva il vetro(il trattore era del 15-18),pala posteriore spazzaneve azionabile da una comoda leva posta sotto la ruota da azionare quando il trattore è in movimento.....c'era tutto nel trattore!che bello!
ed io che sognavo da piccolo di fare il camionista....ma che camionista!!! IL PILOTA DI TRATTORI!!!!
ditemi ora:chi di voi ha imparato a portare il trattore in erasmus?? allora è proprio vero che qui all'universita fanno molta piu' attivita' pratica di noi!! ;)
insomma,facciamola breve:
ho guidato il trattore.fino al cottage,ed ho pulito la strada....e li' ho fatto 20 foto in 20 minuti,sovraesponendo causa NEVE OVUNQUE E CIELO COMPLETAMENTE GRIGIO (a proposito,è una settimana sana che non vedo non solo il sole,ma neanche il cielo....non scherzo!)
e li......si,li al cottage.....cè il lago......ed ho dimostrato di essere veramene gesu'!
HO CAMMINATO SULLE ACQUE!!!
(forse anche gesu' quando lo fece era venuto in finlandia,magari ospite di avi di pauli,e lo aveva fatto qui in inverno...so' boni tutti!)
ma ho camminato sul lago,davvero.
aprendo nuove prospettive,inimmaginabili.vedemdo il cottage da angolazioni che sarebbero state impensabili un mese fa.che strano raggiungere le case sull'altra sponda camminando.se non l'avete mai fatto non potete capirlo.sebbene sembri normale,cè il ghiaccio ed è duro,si....ma la sensazione è un'altra.almeno le prime volte.
e raggiungere quella casa che un mese fa ho raggiunto con la barca ,camminando,è stato indescrivibile.
wow.
poi tornati a casa mi sono inoltrato solitario nel bosco per una bella mezz'oretta.fuori dal mondo.affondavo fin sopra le ginocchia nella neve ad ogni passo.
neve ovunque,sui rami piu' minuti.
uccelli che non avevo mai visto attorno a me.
"tutte cose che non avevo mai visto attorno a me"
un silenzio ......un silenzio.....vuoto.assorbiva anche i miei rumori.
ovatta.
ovatta.
mi chiamano per la sauna,a dopo......
..
..
eccomi!
ho superato me stesso!
e ve lo dico con un sottofondo che non è la mia solita roba,no roba qualunque:
DEL TANGO FINLANDESE che spopola in tutta la campagna finnica,e per il quale i genitori di marianna stanno perdutamente in fissa:ora sono li' che guardano in tv un grande gruppo (sconosciuto piu' di quelli in cui suono io...) che suona del tango cantato in finlandese e condito da una rotonda gremita di gente che balla ai ritmi sfrenati ......il tango impazza,ed io appena aperta la porta della sauna,breve rincorsa, ho fatto tuffo carpiato di 1,5 metri di lunghezza con atterraggio di pancia /faccia sulla neve.(avete presente quando nelle puntate di Aidi c'era il periodo invernale,e le strade bianche erano scavate nella neve,ammucchiata ai lati della strada,oltre la quale sistendeva quella inverosimile distesa bianca,candida soffice ed omogenea?pensavate fosse solo immaginazione del disegnatore?no!è cosi',come ve la ho descritta,e per raggiungerla ho dovuto sorvolare la neve ammucchiata ai lati della stardina della casa di marianna.manco bubka!)
non ci sono foto che supportino il gesto atletico,vista la scarsa attrezzatura fotografica di marianna, che ha una macchinetta automatica che scatta solo quando vuole lei.
ma cè la foto di quando,a fatica,mi sono risollevato e si puo' vedere quanto sia alta la neve.
neve sulle mie gambe.neve sulla mia pancia.un botto di neve incastrata nella mia barba....
che ho fatto squagliare rifugiandomi rapido nella sauna a 90° .
avrete forse foto anche subito dopo il salto,nella sauna,con barba intrisa di neve.
quando vengo a lappeenranta vivo finlandese e non vorrei mai andare via da qui,difatti stanotte ho sognato che tornavo in italia,era noioso,facevo il biglietto di nuovo e me ne tornavo qui,proprio a lappeeenranta.
adesso vi ho raccontato tutto.nel senso che fatta sauna e doccia sono tornato qui tra voi,a scrivervi.eccomi qua.aspetto ansioso che esca il PANNARI dal forno....
(forse solo tarja e elena sapranno cos'è.....;)
be',vi dico che "se magna " e spacca letteralmente il culo...uno strato di gelatina "hillo"(non so' che sia...) e uno stratino di vaniglia sopra,e aaaaaaaaaaahhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!
ah,poco fa ho mangiato salmone....HI HI HI....finalmente vi posso dire un po' de cose veramente fiche!!!!
w LAPPENRANTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!
ALèèèèèèèèèèèè!
ma mi mancate comunque.
tranpo' torno e vi parlo del film norvegese....che forse ne sapete piu' di me.
25/11/ore 8,30
no,no il film norvegese.
parlaimo di ieri mentre aspetto che si facciano le 11 per andare a prendere il treno e tornare in citta'.
ieri ho camminato con dei bastoncini leggeri attaccati malamente a delle scarpe lunghe,aiutandomi con dei bastoncini un po' meno lunghi di quelli menzionati precedentemente.
insomma ,HO FATTO SCI DI FONDO.
e quella è la mia definizione,perchè praticamente è come camminare.
ma mi sono divertito,sebbene ora mi facciano male tutti i muscoli che abbia,anche quelli del sopracciglio.
mannaggia,devo andare via adesso,perchè con marianna dobbiamo portare le bottiglie vuote al macchinario "gola profonda" (giordano's dictionary) che se le pappa e ti da in cambio dei soldi.
la gioia degli JUOPPO ,o ubriaconi locali.
ma anche nostra.
vado e vi parlo meglio del camminare con l'aiuto dei bastoncini,ovviamente sulla neve.
ore 13.sul treno
oggi cè anche la nebbia,come se il grigio non bastasse.
la prima ora dici:che bella!
gli alberi sono strani,tutti ghiacciati....
si,che bella....ma quando cazzo va via?da noi la nebbia dura al max fino alle 11....qua dura tutto l'autunno....alla faccia della padania.
ah! sempre piu' propenso a ritenere che la finlandia sia la padania della scandinavia.
allora ,vi dicevo dei bastoncini.....è come camminare,ma di peggio cè che si puo' cadere come dei broccoli,affondando con le braccia nella neve fresca fino al gomito.mangiando neve.
la velocita' è un 'ebrezza che sciatori di fondo non conoscono.la fatica si.
ho sudato le famose 7 camice...e anche il mio giacchetto di pile e lo strato esterno impermeabile.
per poi giungere al cottage e lanciarmi sfrenato sul lago,che liscio e ghiacciato mi ha permesso per un attimo di assaporare portentuose velocita,mi sono messo nella tipica posizione ad uovo,e mi sono accorto nel massimo dell'eccitazione di essere fermo.solo che tirava vento e tutto sembrava scorrere veloce attorno a me.
il lago gelato......lastre di ghiaccio intervallate da aree meno riflettenti coperte da unsottile strato di neve...scrocchi nel profondo,nuove prospettive guardando la costa camminando sulle acque,un silenzio da far rabbrividire un gatto che dorme.
poi di nuovo a casa,ed io ho esagerato ,avendo fatto poche foto causa impedimento bastoncini,sono uscito di nuovo tutto bardato e stavolta con dei bei stivali di gomma.affondando felice in alcuni casi fino alla coscia,mi sono diretto di nuovo verso mökki attraverso intricati boschi di alberi silenziosi ed albini.dopo aver constatato che camminando facevo troppo rumore,ho iniziato ad avanzare strisciando silenziosamente i piedi nella neve.ottimo:sono arrivato in fatti in una radura nel boscon d a cui veniva uno strano rumore di rami,al quale mi sono avvicinato circospetto.....ma piu' mi avvicinavo,piu' il rumore si affievoliva,e le mie speranze di vedere un folletto (workwerk,un bidone aspiratutto,una creatura con orecchie a punta e gobba......ach,no ,quella ormai l'hanno messa in gabbia..) si affievolivano contemporaneamente. no alci.no gnomi/folletti/elfi/nani/andreotti nel bosco albino.
in un punto c'era una quantita' incredibile di tracce di piccoli animaletti,ma una cosa assurda,un calpestio stranissimo,con forme tondeggianti.....forse qui anche gli scoiattoli sono ubriachi.
ora sul treno ogni 30 secondi guardo fuori e cerco parole per descrivere cio' che ho intorno,che è cosi' bianco,candido e vergine.oltre al silenzio caratteristica di questi luoghi penso sia l'immobilita.
si riposano le orecchie.si riposano gli occhi.
soprattutto in autunno ed inverno si riposano dall'esposizione ai raggi del sole.
ora siamo a quota 10 giorni che non vedo ne' cielo ne' sole.(ieri notte pero' ho visto mezz'ora la luna che scintillava sulla neve.)
...e mentre in norvegia il mio amico giordano si sveglia la mattina e attonito si chiede perche' ci siano due soli che si levano nel cielo,qui al momento il tema portante è la cacca.
stiamo vedendo il telegiornale,e hanno appena detto che in finlandia girano auto alimentate da biogas...in parole povere:merda.(metano,piu' o meno).e che cosa esce dal tubo di scappamento?
pasta e fagioli?
se uno fa un viaggio lungo l'imporatnte è che mangi tanto,cosi' puo' fare la cacca e viaggiare gratis.bene.
sempre restando in tema....
marianna ha una bilancia di quelle precise,che dicono nel display digitale anche gli etti.
beh',non poteva non balenarmi qualche cosa di strano da fare.
se fai una semplice differenza tra il peso del tuo corpo prima di andare di corpo,e del peso del tuo corpo dopo essere andato di corpo(il tutto nell'arco di 5 minuti...) ,da quella differenza che ottieni?
dai,fate lavorare le vostre materie celebrali.....
ottieni il peso della?
della?
della biogas.(della cacca)
ed ora io e marianna siamo in gara.
sono in testa ,perche' sono entrato in bagno ieri che pesavo 61,8 e sono uscito a 61,4........4etti!!
buono!
apro la competizione a chiunque ne sia interessato.
l'importante è avere la bilancia digitale.
e non si gareggia durante il periodo di natale.....si mangia troppo....meglio evitare.
torniamo a cose serie.
oggi cè stato il sole,ma vi giuro,era terribilmente basso.
bastava una fila di alberi per coprirlo.ombre lunghissime all'una precisa.
e colori che noi abbiamo al tramonto per tutta la giornata.
sono andato a vedere il cimitero che sta' su un colle ,per fare qualche foto....fico!
foto alle 14.....al tramonto,ovvio!(alle 15 era buio)
ieri c'è stata festa pikkujoulu.
pochi sapranno cosa è......un pre natale,all'universita'.
appena entravi nella sala ti veniva dato nell'ordine:cappello rosso da tontut(aiutanti gnomi di joulupukki(babbonatale,ignoranti!)),libro con canzoni di natale(joululaulun kirja),pipari(biscotti tipici natalizi con sapore di cannella),riisipuuro(riso ciccione e bianco candido ultracotto con una specie di resina e palle misteriose sopra...cosa sono tarja?;)),e naturalmente:lo dovreste conoscere,ve ne ho parlato,del caldo glögi con dentro uvetta e schegge di "almond"(che cazzo è?me lo ha appena detto marianna....).
e che mi si para davanti ad una festa cosi' in finladia?
BAMBINE SVEDESI VESTITE DA S.LUCIA CHE CANTAVANO CANZONI NATALIZIE ULTRACATTOLICHE TUTTE IN FALSETTO.
aiuto babbo natale!salvami!
e lui non è tardato ad arrivare.
e ha portato a tutti una bustina con:
mandarino,cioccolatino,salmiakkino.
poi discorsi ultrapatetici sulla bonta' (brivido e raccapriccio) da parte del rettore del politecnico(il capo,insomma....un politecnico non ha un rettore)e da parte della profesoressa con cui devo fare la tesi,marjukka,che sembra piu' babbo natale del vero signor pukki,quello che vive a korvatunturi per intenderci.
tutti questi discorsi patetici +la corsa al regalo che mi circonda mi hanno spinto a scrivere un trattato contro il natale e tutte le feste in cui ci si deve comportare in un certo qual modo ed in cui si deve comprare di piu'....dal titolo "tradizioni :cultura o coercizione?"
presto lo pubblichero'(sempre se lo concludero' e sara' degno)
tuttavia l'atosfera natalizia qui è molto carina e coinvolgente.....soprattutto per i bambini,come penso debba essere....(i grandi pensano solo a mangiare come cinghiali,a quanto pare.)
tontut rossi vagano un po' ovunque,anche joulupukki spesso se ne vanno in giro per la citta'.
le luminarie sono un po' come da noi ,ma c'e quel tocco dato dalla neve e dagli abeti che noi non sappiamo cosa sia,che è proprio una ciliegina sulla torta.anzi penso sia la torta stessa....
se vi devo dire la verita', in norvegia, tutta questa cosa si sentiva mooooooooolto meno,sebbene sia sempre un paese scandinavo......quasi a testimoniare che joulupuki non viene dai fiordi,ma da zone un po' piu' a nord di qui...babbonatale è finnico,senza dubbio.
dopo festa all' universita',via al seguito della festa in un locale tutto pagato dalla medesima,con sauna e piccola piscina interna ,tutto in legno.
unica richiesta:
portare delle birre e makkare(salsicciotti come quelli norvegesi ma finlandesi.qui si chiamano makkara,li' polse,ma sempre wurstel di merda rimangono!....ieri ne giravano di soia!!!la prossima volta portero' il cinghiale di soia.e la bresaola di tofu.e il prosciutto umano.)
si è bevuto un po' ,si è saunato e piscinato,e poi fuocato al caminato.
hofatto un bello show con il mio finlandese in rapida evoluzione.
ora sono passato ai dialetti...il karjalese è mio,e il turunense(da turku),lo domino.
e tutti si sbracano da ridere.
peppe sirkka(peppe grillo)
incredibile ma vero,ieri sono riuscito anche prarlare con qualcuno di cose sociali/politiche,ma ero cosi' emozionato che ora non ricordo che fossero.
tutte le mattine mi leggo il manifesto su internet....è gratis,e c'è tutto il giuornale,almeno penso.
che altro....
prese un po' delle foto della norvegia....non sono affatto soddisfatto che misfatto .ma le vedrete anche voi e mi darete un parere.
vorrei scrivere un poema da associare alle foto....lo faro' al piu' presto.
ho comrato il vecchio disco dei sigur ros nuovo a 9 euro(non so' perche' aquel prezzo...)
ah....i due soli che ha visto giordano....no,non era ubriaco:
è un fenomeno fisico/ottico ,tipo aurora,in cui particelle di ghiaccio fanno strani scherzi e causano riflessi che fanno apparire piu' soli di quanti ce n dovrebbero essere....anche tre a volte...
a chi tanto.....a chi nulla!!!!
notte!(sempre notte!)
24 dicembre 2002,ore 7,45 (6,45 in italia)
mi sveglio con le seguenti parole:
paoloooooo,sika on valmiiiiiiiiisss!!!
(paolo,il maiale è pronto...)
gridate dalla mamma di marianna...
e poi ,appena mi presento in cucina,"hyvää joulua"
ossia buon natale....
allora:
il fuso orario italia finlandia pensavo fosse un ora ,e non un giorno!
noi gli auguri ce li diamo il 25,non il 24....
altra cosa....
io di solito faccio fatica a fare la colazione finlandese normale,con latte,caffè ed un pulla,o pane e burro.....sono abituato a solo cappuccino......e questa mattina mi sono ritrovato davanti un maiale.........
...
i finlandesi a natale mangiano il maiale.
vi state immaginando una braciola?
un pezzetto di porchetta?
costolette?
prosciutto?
no.
i finlandesi a natale mangiano IL MAIALE.
nei supermercati c'è la corsa a dei palloni fatti di maiale,che a fatica si riescono a identificare come gambe.....sembrano un pallone di ciccia....
nei supermercati c'è un strage,sembra di vedere "bad taste".
joulukinku.
quei palloni del peso di circa 20 kg(eeeeeeehhhh!!!),suppongo,vengono messi nel forno e vengono cotti lentamente...per 8 ore.
praticamente anche i maiali in finlandia fanno la sauna.....
e poi dal 24 mattina presto in poi ,fino ad esaurimento ciccia,si mangia il maiale.
tanto i maiali muoino suicidi qui.....forse lo assaggero'....
(nd piola....assaggero'.......mah'.....stile corea del nord,nascondo tutto su questo tema...)
ripensandoci....quel maiale si è suicidato
poi è stato congelato
poi è stato scongelato
poi è stato messo nel forno per 8 ore con una specie di termometro ficcato nel culo e gli è stata fatta venire una lieve febbre,circa 80° all'interno.
ed adesso è li' sul tavolo sbeffeggiato con una coccarda natalizia......poverino
ed ora verra' passato dal tavolo al frigorifero per piu' di una settimana...
sika raukka!
rimaniamo in tema....il natale in finlandia...
se a qualcuno piace il natale,che venga qui....ne è la patria.
il rosso naturalmente è il colore dominante
in tutte le decorazioni...
non ho mai visto in vita mia tanti babbonatali....
vetrine piene di tuntut,quelle di stockman spaccano,i tontut si muovono e secondo marianna raccontano favole....forse s'era scolata una bottiglia di vodka quel giorno in cui li senti' raccontare storie....
se accendi la radio ci sono solo canzoni di natale....
lo shopping sembra meno furioso che dda noi....ed oggi,il 24 ,i negozi chiudono alle 12!!!!!
(ed io come avrei fatto se fossi stato finlandese?
i 3 regali che ad ogni natale sono costretto a comprare ,li compro sempre il 24 alle 18,59....quando le commesse dei negozi ti vorrebbero morto e calpestato dalle renne....)
la parola che si sente continuamente è joulu.....
joulu.....
joulu....
si è bellissimo.
la neve in tutto cio' fa da padrona....
nelle case il tutto è esponenzialmente maggiore.
biscotti a forma di tontut
pupazzetti ovunque
mailali qua' e la',alcuni di pipari,altri di vera ciccia...
alberi palle di natale,fiori,odori nuovi.....
tanto calore,senza dubbio.
ok,ora ho detto il tutto in tono impersonale e descrittivo....
veniamo a me:
a natale mi sa che mi piace a casa.
non per le feste
non per l'amosfera
non per gesu'
non per cibo
boh!
non si puo' spiegare.
vedetevene uno in giro e poi ditemi se vi macava casa.
ma oggi sto' un po' sfavato....
vi scrivero' quando saro' dell'umore piu' adatto........
ma ho voluto farlo perche' a quanto pare sembra che molti di voi pensano che la mia permanenza qui sia solo idilliaca .....non è proprio cosi',alti e bassi.....
e alla domanda che molti i avete fatto:
ma ritorni a natale....no,chiaramente.
perche'?
1:se sono in finlandia,come non vedere il natale nel reame di babbo natale?
2:ho la possibilita' di vivere veramente come fossi un finlandese,quest'anno ,qui,perche' non provare?
3:il biglietto dell'aereo costa troppo per venire li' e tornare poi presto qui....
4:eventuali e varie
ora vado a mangiare....
poi alla ricerca dell'hirvi perduta e ad aaspettare revontulet.
moi moi!
buone feste.
28/12 ore 18,45
la nonna di marianna è ora con tante altre nonne da qualche parte lontana,spero sia tranquilla e rilassata e spero tutte quelle nonne e nonni chiacchierino insieme divertendosi ed in tutte le lingue.
il natale è anche per questo un bel po' scemato qui.
i canti natalizi zeppi della parola joulu mi hanno provocato una lieve indigestione.
vi descrivero' meglio anche il natale con foto che tenderanno sicuramente al rosso,arancio di fiamme di candele ormai spente.
ho visto una piccola cosa che mi ha aperto una grande crepa nel cuore.
ho visto una piccola aurora boreale,annunciata da babbo natale mentre era tornato(a)a casa per tornare in borghese.
sono corso fuori con marianna e jorma e abbiamo conquistalo la cima della collinetta,per migliorare la vista.
correndo su quella salita (-19°) mi sono voltato,ero circa a meta' strada,e da dietro gli alberi ho visto un bagliore verdastro nel cielo.
da quel momento ho perso il contatto col mondo terreno.
non piu' suoni.
non piu' freddo.
non piu' odori,
gelo nei polmoni,ghiaccio sulla pelle.
solo un mondo lontano ,in movimento.
io volavo verso qelle lontane cime di abeti,che questi giorni limpidi si mostravano a perdita d'occhio.
verso quel verde.
completamente nuovo.
ma al contempo familiare.
ancestrali legami con il passato,seppur mai vissuto?
ricordo scaturito celermente di un istante vissuto solo pochi istanti fa?
senso di pura impotenza.
caduta.
paura.
giordano l'ha vista in norvegia,l'ha descritta ....come in un terremoto,c'è quella sensazione di impotenza e di arcana paura,istintiva.....
guardando l'aurora mi sentivo cadere all'indietro.
se fosse stata piu' grande e mi avesse sovrastato so che avrei dovuto tenermi da qualche parte per non perdere l'equilibrio.
non cadere all'indietro indietreggiando.
c'è qualcosa connesso all'immensita' della natura.
qualcosa di arcano e di istintivo.che sembra impossibile che possa avvenire senza emettere un suono….cosi’ silenziosa e ghiacciante….
Il silenzio è cio che ti lascia attonito….il fatto che stai nel bosco,tutto e natura,non un fruscio…..e quella cosa li appare e dansa secondo la sua volonta’…….intoccabile,non modificabile……grande,immensa,infinita,nata anni fa dal sole,solo ora qui da noi,visibile….
Voce delle stelle…..
piu' si manifesta nella sua grandezza,fisica,lasciandoci impotenti a contemplare,piu' ci lascia ferite aperte e non rimarginabili impresse in ricordi.
quelle luci danzavano.
i loro colori si fondevano.
non erano solo neuroni in collisione in quel momento,erano un messaggio.
sebbene conscio della loro entita' fisica,non sono stato esente da stupore immenso e turbinio di quesiti.
code di volpe infuocate......luci del nord....
chissa' cosa suscitassero in uomini nel passato meno pervasi da scienza e con molte piu' domande senza risposta di quante ne abbiamo noi....
chissa che senzazioni ancora piu' forti.....
meraviglia.
ne voglio vedere ancora....
le vorrei poter imprimere oltre che nei miei ricordi,ormai indelebili,anche su della squallida carta fotografica...per poi avere un richiamo su cui ricamare i miei ricordi....e su cui far ricamare la vostra fervida immaginazione....
´ve la ho descritta....
mentre aprivamo regali,la sera di natale,24,ore 22
il regalo piu´bello,sebbene un po´piccino...
aurora boreale.
corsa sulla collina a perdifiato
-20 gradi
cavalletto gia´pronto per evenienza...(la sorte a volte bisogna cercarsela...)
ho fatto la foto completamente con il cuore,dato che ero completamente perso nell´entusiamsmo e nella vissione di quella arcana manisfestazione di luci
nemmeno ricordo quanto l´ho esposta...
ricordo di aver regolato tutto ,buttata macchina li´e rimasto a contemplare...
qui,scannerizzata con questa macchina non rende bene,ma é molto piu´bella...
e cela il mistero di quello che ho visto quella sera.
spero di potervela far veder3 un giorno con un proiettore,cosi´forse ascoltado anche mie parole ,
vivrete parte di cuio che ho vissuto quella sera ,
HURTANMAA,24/12/2002,ORE 22.CIRCA.
il mio secondo obiettivo:
alce.
ora cè neve nuova e adotto una nuova tattica.
vado con marianna in giro per strade di campagna(qui passano nei boschi,ma non nel senso lato,prendetelo come pura verita:le strade sono NEI BOSCHI) ,e guardo bene i bordi della strada alla ricerca di impronte....
poi ci si barda di tutto punto e si torna sul luogo e si cominciano a seguire le impronte.
le ultime che abbiamo seguito erano di tre alci,due piccole ed una molto grande,che lasciava veri e propri buchi nella neve.
preciso che seguire le impronte significa vagare nei boschi a -15 ° di media affonando nella neve ormai fino alle cosce.....finiti i tempi delle ginocchia....cosce significa che bisogna stare attenti perche' la neve vuole entrare negli stivali....
abbiamo seguito bene questi tre signori nel bosco,ormai so' cosa gli piace mangiare e so prevedere minimamente i oro movimenti.....e pian piano distaccandosi da marianna e padre,sono arrivato in un luogo in cui uno dei tre si era fatto una bella scorpacciata di giovane pino silvestre....e alquanto di recente:
in nottata aveva nevicato e la mattina tracce di pino erano sopra la neve....
seguendo ancora tracce sono arrivato in un piccolo spiazzetto sotto giovani pini in cui quel signore aveva creato un bel giaciglio nella neve.....era immenso!!
le tracce proseguivano,ma la stanchezza iniziava a farsi sentire....non è facile camminare in quelle condizioni....
morale della favola:
ho visitato la casa delle alci,ancora calda della loro presenza,ma le signore erano appena uscite...
aspetto con ansia il momento in cui mi trovero' un bel musone di fronte con maestose corna e mi scoppiera' il cuore in petto.
e spero la signora mi dia tempo di una posa.
il terzo obiettivo,riuscito,era vedere babbo natale.....hi hi....ma parlera' la foto.
ora vado....voglio leggere un po'.
sono stanco,non è facile parare tutto il giorno finlandese e riposarsi....parlando inglese!!!
in italiano solo le imprecazioni.
ciao
02/01 2003 ore 9,45
anno nuovo,ma solo sulla carta.
Il nuovo cè sempre non solo in virtu’ di numeri in ripetizione prefissati.
Che odio il capod’anno lo sapete?
Beh’,ve lo ricordo.
Ma in questo istante vi parlero’ d’altro,non dell’ennesimo tentativo fallito di “farsi festeggiare il capod’anno”.
Allora.
Se mi sporgo dieci centimetri in avanti vedo nitidamente il termometro attaccato al lato della finestra,nella tipica posizione finnica.
Qui spesso è bene guardatre il termometro prima di uscire…..non per decidere se “serve la maglietta di lana”(quello potete chiederelo a nonna marcella,nonna mentina,o qualsiasi nonna e la risposta sara’ certamente ,da settembre a maggio,:
“CERRRTO,METTI SEMPRE LA MAGIETTA DI LANA E I CALZINI DI LANA!(e mangia;)….anzi,penso sia anche un metodo per vedere se le mamme stiano diventando nonne:se vostra mamma ve lo ricorda piu’ di una volta al giorno,vuol dire che è pronta per essere nonna! Canottiera di lana test.)
qui guardare il termometro serve per non morire fuori.
Per capire se si deve indossare la calzamaglia,uno o piu’ paia di pantaloni,e se si deve attaccare “l’heater”(una sorta di riscaldatore) alla macchina.
Il sole bello (ma terribilmente basso) che c’è oggi tradirebbe l’osservatore mediterraneo nelo stimare la temperatura esterna adesso.
Sembra una di quelle belle mattine invernali li’ da noi,limpide,secche,ore circa 9,(sebbene qui siano ora le 10,30),facciamo domenica mattina…..poche macchine passano….facciamo un po’ di vapore con la bocca,che scompare veloce dissolvendo nell’aria tersa…..ci sfreghiamo le mani per riscaldarcele….
Quindi un bel giovine mediterraneo ora avrebbe la bella idea di uscire fare un paio di belle boccate a pieni polmoni di aria pulita….una bella purificazione….
È MEGLIO DI NO.
Perché?
Il termometro non mente:
a -36° il giovine mediterraneo avvertirebbe alcune diversita’ cospicue dalla giornata invernale mattutina delle sue latitudini.
Avvertirebbe i polmoni penetrati da piccole mani uncinate che si aggrappano prepotentemente agli alveoli…rifugiandosi poi nel respirare con il naso,avvertirebbe tutti i peli immediatamente congelati e di una strana consistenza,una sorta di filo spinato nel naso…..sfregarsi le mani aiuterebbe poco contro quei signori invisibili che corrono li’ vicino a te e ti stritolano dapprima le punte delle dita con le loro metalliche pinze,per poi passsare alle falangine,falangette….e versare lacrime ghiacciate,piccole gocce di cristallo,sarebbe l’ultimo degli stimoli avvertiti prima di tornare frettolosamente a casa,accompagnato da una nuvola immensa di vapore sublimato che sembra cercare anche lui riaro da quella terribile morsa esterna…..
Si.ora fuori è -36.
Li’ in italia siete a +16
Fateve i calcoli…..52 gradi di differenza!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
52 GRADI DI DIFFERENZA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ma tranpo’ usciro per la consueta caccia alle alci….
Si dopo 2 giorni din pausa per copa del fottuto anno nuovo….
Capodanno:
la festa dello sballo.
Tutti devono fare le stesse cose che fanno normalmente ma devono esser piu’ grandi,un po’ americane.
Un mese prima ,in italia ,quindi dai primi di dicembre,accade che il 90% delle persone che incontri,sia conoscenti,che parenti stretti,che semplici volti familiari o chiccessia che aspetta l’autobus li’ vicino a te o siede al treno in fronte a te,dopo 2 parole di saluto,ti pone la domanda piu’ tipica ed irritante che mi possa essere fatta:
“CHE FAI LL’ULTIMO DELL’ANNO?”
è il giorno in cui DEVI FARE QUALCOSA,SE NO SEI PERDUTO.
Devi.devi,devi.
Non vuoi,devi.
Perche’ se no sei un perdente (quante volte lo sono fieramente stato…).
Nesuno desidera essere perdente ,per cui tutti fanno.
Si parte con organizzare il 3 dicembre un’assemblea dai propositi quanto mai ambiziosi:
capod’anno a charmen sheick(non ho idea di come si scriva e di dove sia,dal momento che è lontano dalla scandinavia,ma me sa’ che è un posto chick(scik)…..ops….;( )
il 10 dicembre si denota che nessuno va in agenzia ad interessarsi,e si decide di dirottare a cortina,sulle dolomiti,che è un po’ piu’ facile,anche perche gianluigi il giorno 2 deve lavorare e annalisa ha il matrimonio della sorella.
Il 20 dicembre tutti si vedono di nuovo perche’ il natale è vicino,e cortina è diventata la casa al terminillo del cugino della sorella della mamma di alfredo.si’,che bello ,tutti in montagna a capod’anno!
Posso portare lo snow board dice andrea ,e gia’ mette la sciolina e sogna….ma in fondo in fondo gia’ sa che…..
….il 27 si incontrano di nuovo tutti tranne alfredo,di cui si scopre che la mamma è figlia unica.
Tutti in campagna da silvano allora,che ha casa libera:i genitori sono a new york!
Il 31 ci si vede il pomeriggio ai giardinetti:il volo per new york è stato dirottato,ipotesi casa in campagna svanisce,marta ha il ciclo e da’ di isterico,accusa alfredo che non ha comprato abbastanza fumo,che si sfoga con simeone che ha comprato troppi pochi alcoolici,e si finisce tutti a casa di arturo,dove passano 300 sere all’anno,ma questa sara’ speciale:piu’ droghe,+alcool,piu’ sballo ,tanto che scharmen sheik sembra quantomai vicina!!
Ed ecco come la soffitta di mille sere normali diventa (apparentemente) un luogo da sogno!!!
In cui io mi rompo le palle.
Capo d’anno .
Qui pensavo fosse diverso.
Invece è lo stesso.
Solo che non capivo mai quando la gente mi chiedeva in finlandese “cosa fai llll’ultimo dell’ anno…”
Quindi ci siamo ritrovati,con marianna,a sognare dapprima capodanno in un mökki sperduto nella foresta,per poi scoprire che quello non era raggiungibile in inverno e gli amici che ci avevno invitato li’ si erano dileguati,quindi neanche + insultabili….poi invitati in una casa…..in cui il giorno dopo pero’ si è scoperto non essere piu’ possibile andare….
(in tutto cio’ io ero completamente rilassato e passivo,non mi piace capodanno e conosco la prassi…)
….ed un momnto prima del 31 sera si decide che si va a casa di mariah e poi tutti al pub dove passano 350 sere all’anno.
Beh’,che dire……io immaginavo qualcosa di diverso……
Ma a capod’anno ,come in molte altre ricorrenze,
TUTTO IL MONDO è PAESE……..
…….MA IO ABITO IN UN ALTRO!!!!!!!!!
Insomma,capod’anno di merda in cui avrei fatto bene a stare a casa a scrivere/suonare/fotografare le aurore/parlare invece che dover festeggiare un numero che tanti cloni contemporaneamente decidono di esaltare.
W i capod’anni passati con ancelo a vedere film.
W i capo d’anni in cui ho fatto un comparsa a casa dei pippi dove si mangia di santa ragione, ho riso per un paio d’orette con loro ,ho visto volti sorridenti e rassicuranti ,e poi via ale mie attivita’
W i capo d’anni in cui ho visto volti sereni e costruttivi e non corpi ambulanti….
(a volte sembro un mormone…..ma non lo sono minimamente…e nemmeno più straight edge.)
(a proposito,ieri ho visto un documentario su Amistad ,centro di una sorta di mormoni,ed è stato divertente denotare come a volte dei malati di mente si riuniscono tutti insieme e danno vita ad una propria comunita’ malata….bravi! bella! Un po’ come gli straight edge. Scherzo.)
vabbè.
Non vi racconto nei dettagli cio’ che ho fatto comunque a capod’anno,…..nulla di particolarmente divertente,a parte che ho dormito a casa di una amica di marianna sul divano e dentro casa era -10 penso,stavo morendo di freddo.
Sono andato li’ alle 12,45 dopo essermi letteralmente rotto i coglioni in un disco pub con musica da disco pessima…..me ne sono andato da solo a dormire (etichettato come sfigato…..ma chi era realmente lo sfigato,io o…..)…mentre dormivo è arrivata prima marianna,che si è messa a dormire con me ,e poi quelle sgallettate oche di merda delle sue amiche con due coglioni ubriachi ,veramente idioti,che sebbene parlassero finlandese ho capito immediatamente essere dei perfetti idioti…..la mattina ho trovato buste dei mei sacchi a pelo in posizioni strane e il mio cavalletto smontato (….chi era lo sfigato?)….mah’.
Sono uscito di casa che loro dormivano e per caso una delle loro scarpe è andata a finire in balcone a -33 gradi…hi hi…
Comunque ho dormito sul pavimento gelato…..
Che bello capod’anno.
commenti sul compleanno,
quantomai emo.
ieri era il mio compleanno.
torte?
regali?
fumo di candeline spente?
tirate di orecchie?
no.
sveglia alle 4,30
marianna parte e va a bruxelles per un mese.
non riesco a rimanere a dormire e decido di andare ad accompagnala all´aeroporto.
trovo un passaggio per andare ed uno per tornare incerto,in quanto per machi finlandesi piangere é sinonimo di debolezza e omosessualita´,e il mio amico che accompagnava anche lui la sua ragazza li´,non poteva farsi veder piangere li´da terzi,e sarebbe potuto scappare via dall´aeroporto improvvisamente,per consumare in segreto la sua tristezza.
io i miei sentimenti,se succede,li esplicito.
me ne fotto se machi cazzoni possano pensare che una lacrima sia sintomo di debolezza,
solo dal momento che la pensino cosi´,gia´ho vinto io.
(adesso,dopo lungo tempo trascorso e tanti altri episodi, mi vedo costretto ,con piacere, a ricredermi da questo ragazzo,affettuosissimo e cordiale.ha versato un lacrima anche quando mi ha dato un passaggio alla stazione dei bus alle 5,30 di mattina quando in quella fredda aurora lasciai alle mie spalle il lungo inverno nordico...)
ma non ho pianto,almeno all´aeroporto,in quanto sono andato li´in macchina con due ragazzi keniani che mi hanno fatto sbracare dal ridere.
saluti
commiato
sono le 6.
il macho resiste e mi riporta a casa.
passiamo davanti all´aeroporto e lacrime cadono dai volti di marianna e della sua amica,precipitano sulla neve.
se fosse solo un mese non sarebbe cosi´grave.
tornare a dormire?
no.
non ce la faccio.
dalle 6,30 alle 8,30 mi sono visto, in un dormiveglia,il caso scafroglia in vhs(grazie frawbdmanager!)
la giornata un po´melanonica é suggellata da un cielo grigioscuro e tempesta di neve.
arrivano i primi segni che e´ il 14 gennaio....gia´,perche´con marianna ce ne eravamo dimenticati.....visto il trambusto partenza e la tristezza correlata.(lei mi fara´gli auguri solo in giornata ,per telefono ,da bruxelles,dopo che le ho chiesto....stai dimenticando qualcosa....hi hi!)
arrivano sms
é silvia(sorella),che mi fa auguri.....per i miei 25 anni...
forse il suo regalo consisteva nel darmi un anno di meno?
26
arrivano squilletti di amici lontani che pero´ricordano.
qui nessuno sa che é il mio compleanno.
per la prima volta in vita mia ,nessuno durante la giornata ha saputo che era il mio compleanno e mi ha fatto gli auguri di persona,fisicamente.
tante telefonate....grazie a tutti...
ma nessun abbraccio.
orecchie non arrossate.
oggi delle email.
la piu´simpatica quella dei piipi,che premiero´con una cosetta che ho visto e preso ieri in un negozietto...hi hi!
ma non temete....
non sono i compleanni giorni in cui cerco particolari gratificazioni....
quindi la giornata é stata triste di per se...
non per essere stata un compleanno triste.
sarebbe potuta essere tranquillamente un triste non -compleanno.
LETTERA PER PERSONE CHE SANNO O HANNO SAPUTO NELLA VITA COSA ERA L'HARD CORE.....
ma quanto se vede e sente se uno ha un passato punk?
ieri sono stato ad un concerto.
ma non lo era ,e neanche lo voleva sembrare.erano quelle cose che organizzano da noi nelle parrocchie in cui tutte le bands del paesello suonano.teenagers insomma.
ma checcazzo,tampere è la seconda citta' in popolosita' della finlandia,dunque mi aspettavo qualcosa di buono.
na' merda totale dio acefalo.
BAMBINI pitturati male(magari black metal...),truccati,con gonne parrucche,capelli colorati,tutto cio' che è piu' stereotipato possibile e tipico della conformista rockstar rivioluzionaria c'era.
ma mancavano le rockstar.
ero li' perche' suonava una band di un ragazzo che avevo conosciuto giorni fa e che mi era stato spacciato da una mia amica come straightedge....ieri fumava e beveva...
lui ascolta hard core,come te!!(parole della mia amica..)
ieri mi ha rivelato che è passato dal rap alla musica vera con strumenti con i fili ed i tamburi dopo aver ascoltato nel 95....i korn.....
"ed ora io ascolto solo hard core"...ossia?
"anche bands italiane hard core!!" wow,e chi sarebbero?
..................................i linea 77.
ah.
hard core.sxe.sicuramente.
sono cosi' depresso che non riesco a scrivere ,non me va.
forse continuo dopo.
forse no,cosi' è ancora + chiaro ed esplicito come sto' nella merda, musicalmente ,qui.
speriamo che andare a trovare giordano ad oslo mi sia di aiuto e possa parlare con qualcuno di fugazi/mum/darkthrone/thesound/neurosis...tanto per citare bands molto correlate tra loro.
ormai la parola hard core ha un 'accezione troppo vasta.
(aggiunta postuma:
un mesetto dopo ho visto gli endstand dal vivo a Helsinki, e devo ammettere di essermi un bel po’ ripreso….meno male.)
posted by Com. Paul Slaves 6:35 AM
|
 |